awning
Traducción
toldo, marquesina
Ejemplos
The shop had a bright red awning.
La tienda tenía un toldo rojo brillante.
We sat under the awning to escape the sun.
Nos sentamos bajo el toldo para escapar del sol.
Patrones gramaticales
((over sth.)) una cubierta sobre (algo) The awning over the window kept the room cool.
((under an awning)) posicionado debajo de un toldo We had lunch under an awning.
Palabras similares
Synonyms: canopy, sunshade, cover
Etimología
El origen es incierto, pero posiblemente proviene del francés antiguo 'auvan'.
Consejos de memorización
Imagina una cafetería 'bostezando' (yawning) una gran boca de lona sobre la acera para dar sombra. 'Yawning' suena un poco como 'awning'.