awning
Traduzione
tenda da sole, tendone
Esempi
The shop had a bright red awning.
Il negozio aveva una tenda da sole rosso vivo.
We sat under the awning to escape the sun.
Ci siamo seduti sotto la tenda da sole per sfuggire al sole.
Schemi grammaticali
((over sth.)) una copertura sopra (qc.) The awning over the window kept the room cool.
((under an awning)) posizionato sotto una tenda da sole We had lunch under an awning.
Parole simili
Synonyms: canopy, sunshade, cover
Etimologia
L'origine è incerta, ma probabilmente deriva dal francese antico 'auvan'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina un bar che 'sbadiglia' (yawning) una grande bocca di tela sul marciapiede per fare ombra. 'Yawning' suona un po' come 'awning'.