statement
Traducción
declaración, comunicado, extracto, afirmación
Ejemplos
The minister made a public statement.
El ministro hizo una declaración pública.
He gave a statement to the police.
Hizo una declaración a la policía.
I receive a bank statement every month.
Recibo un extracto bancario cada mes.
Her dress was a bold fashion statement.
Su vestido era una audaz declaración de moda.
Patrones gramaticales
((a statement)) ((about sth.)) una declaración formal de hechos u opiniones The minister made a statement about the new policy.
((a statement)) un registro impreso de transacciones financieras I need to check my bank statement.
Palabras similares
Etimología
De 'state' (declarar) + '-ment', un sufijo que forma sustantivos. El significado central es 'algo que ha sido declarado'.
Consejos de memorización
Un 'statement' es algo que ha sido formalmente 'declarado' (stated). Un extracto bancario (bank statement) es un registro de lo que ha sido 'declarado' financieramente.