noun

statement

dichiarazione, affermazione, estratto conto, comunicato

The minister made a public statement.

Il ministro ha rilasciato una dichiarazione pubblica.

He gave a statement to the police.

Ha rilasciato una deposizione alla polizia.

I receive a bank statement every month.

Ricevo un estratto conto bancario ogni mese.

Her dress was a bold fashion statement.

Il suo vestito era una coraggiosa dichiarazione di moda.

((a statement)) ((about sth.)) un resoconto formale di fatti o opinioni The minister made a statement about the new policy.

((a statement)) un registro stampato di transazioni finanziarie I need to check my bank statement.

Synonyms: declaration, announcement, assertion

Da 'state' (dichiarare) + '-ment', un suffisso che forma sostantivi. Il significato principale è 'qualcosa che è stato dichiarato'.

Uno 'statement' è qualcosa che è stato formalmente 'dichiarato' (stated). Un estratto conto (bank statement) è una registrazione di ciò che è stato 'dichiarato' finanziariamente.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.