tumbleweed
Traducción
estepicursor, planta rodadora
Ejemplos
A lone tumbleweed rolled across the dusty road.
Un estepicursor solitario rodó por el camino polvoriento.
The empty street had a tumbleweed moment.
La calle vacía tuvo un momento de silencio incómodo.
Patrones gramaticales
((un tumbleweed)) un estepicursor A tumbleweed rolled across the road.
Palabras similares
Etimología
Compuesto de 'tumble' (rodar) y 'weed' (maleza), que describe una planta que rueda con el viento.
Consejos de memorización
Imagina la imagen clásica de las películas del Oeste: una bola de planta seca 'rodando' por un pueblo desierto. También se usa en sentido figurado para un silencio incómodo.