tumbleweed
Traduction
virevoltant
Exemples
A lone tumbleweed rolled across the dusty road.
Un virevoltant solitaire a roulé sur la route poussiéreuse.
The empty street had a tumbleweed moment.
La rue vide a eu un moment de silence gênant.
Modèles grammaticaux
((un tumbleweed)) un virevoltant A tumbleweed rolled across the road.
Mots similaires
Synonyms: (aucun); Antonyms: (aucun)
Étymologie
Composé de 'tumble' (rouler) et 'weed' (mauvaise herbe), décrivant une plante qui roule au gré du vent.
Astuces de mémorisation
Imaginez l'image classique des westerns : une boule de plante sèche qui 'roule' à travers une ville déserte. C'est aussi utilisé au sens figuré pour un silence gênant.