gasping
Traducción
jadeante, boqueando
Ejemplos
He was gasping for air.
Estaba boqueando por aire.
She was gasping with pain.
Ella jadeaba de dolor.
Patrones gramaticales
((for sth.)) boquear por (algo) He was gasping for air.
((with sth.)) jadear de (algo) She was gasping with pain.
Palabras similares
Sinónimos: jadeante, resoplando, sin aliento
Etimología
Participio presente del verbo 'to gasp'. Posiblemente de origen onomatopéyico, imitando el sonido de una inhalación brusca.
Consejos de memorización
Imagina un pez fuera del agua 'gasping' (boqueando) para recordar el significado de quedarse sin aliento.