gasping
Traduzione
ansimante, boccheggiante
Esempi
He was gasping for air.
Stava ansimando in cerca d'aria.
She was gasping with pain.
Stava ansimando per il dolore.
Schemi grammaticali
((for sth.)) ansimare per (qc.) He was gasping for air.
((with sth.)) ansimare di (qc.) She was gasping with pain.
Parole simili
Sinonimi: ansimante, anelante, senza fiato
Etimologia
Participio presente del verbo 'to gasp'. Forse di origine onomatopeica, che imita il suono di un'inspirazione improvvisa.
Suggerimenti per la memoria
Immagina un pesce fuor d'acqua che 'gasping' (boccheggia) per ricordare il significato di essere senza fiato.