noun

anchor

ancla, pilar, soporte, presentador

The ship dropped its anchor in the bay.

El barco echó el ancla en la bahía.

She was the anchor of the family.

Ella era el pilar de la familia.

He is the evening news anchor.

Él es el presentador de las noticias de la noche.

echar el ancla bajar el ancla de un barco al agua El barco echó el ancla en la bahía.

el pilar de ((algo)) el principal soporte o factor estabilizador de algo Ella era el pilar de la familia.

Sinónimos: (para un barco) mooring; (para una persona) mainstay, backbone, support

Del latín 'ancora', del griego 'ankyra' que significa 'un gancho'.

Imagina un ancla pesada que mantiene firme un barco, y luego aplica esa imagen de estabilidad a una persona o un rol.

Esta página está diseñada para apoyo al aprendizaje. Por favor, úsela como referencia de aprendizaje, no como un diccionario formal.