hike
Traducción
hacer senderismo, aumentar bruscamente
Ejemplos
We plan to hike in the mountains.
Planeamos hacer senderismo en las montañas.
The government will hike taxes next year.
El gobierno subirá los impuestos el próximo año.
Patrones gramaticales
((in/through sth.)) hacer senderismo en un lugar Planeamos hacer senderismo en las montañas.
((sth.)) aumentar el nivel o la cantidad de algo El gobierno subirá los impuestos el próximo año.
Palabras similares
Sinónimos (caminar): trek, ramble; Sinónimos (aumentar): raise, boost.
Etimología
Del inglés medio 'hyken', que significa 'caminar vigorosamente'. El sentido de 'aumento' es del siglo XX, posiblemente de 'hitching up' (levantar).
Consejos de memorización
Imagina hacer senderismo *subiendo* una montaña, lo que es un gran *aumento* de altitud. Esto conecta los dos significados.