manual
Traducción
manual, libro de instrucciones, manual (adj.)
Ejemplos
Have you read the instruction manual?
¿Has leído el manual de instrucciones?
The car has a manual gearbox.
El coche tiene una caja de cambios manual.
Patrones gramaticales
((un/el)) manual ((para algo)) un libro de instrucciones I lost the manual for the camera.
manual ((sustantivo)) manual, hecho a mano He prefers manual work to office work.
Palabras similares
Sinónimos: (sustantivo) guía, instructivo; (adj) de mano; Antónimos: (adj) automático
Etimología
Del latín 'manualis' (de o perteneciente a la mano), de 'manus' (mano).
Consejos de memorización
La raíz 'man-' significa 'mano'. Un 'manual' es un libro que se maneja con la mano, y el trabajo 'manual' se hace a mano.