manual
Traduzione
manuale, libretto di istruzioni, manuale (agg.)
Esempi
Have you read the instruction manual?
Hai letto il manuale di istruzioni?
The car has a manual gearbox.
L'auto ha il cambio manuale.
Schemi grammaticali
((un/il)) manuale ((per qc.)) un libro di istruzioni I lost the manual for the camera.
manuale ((sostantivo)) fatto con le mani He prefers manual work to office work.
Parole simili
Sinonimi: (sost.) guida, libretto; (agg.) a mano; Contrari: (agg.) automatico
Etimologia
Dal latino 'manualis' (di o appartenente alla mano), da 'manus' (mano).
Suggerimenti per la memoria
La radice 'man-' significa 'mano'. Un 'manuale' è un libro che si tiene in mano, e il lavoro 'manuale' è fatto a mano.