manual
Traduction
manuel, mode d'emploi, manuel (adj.)
Exemples
Have you read the instruction manual?
Avez-vous lu le mode d'emploi ?
The car has a manual gearbox.
La voiture a une boîte de vitesses manuelle.
Modèles grammaticaux
((un/le)) manual ((pour qqch.)) un livre d'instructions I lost the manual for the camera.
manual ((nom)) manuel, fait à la main He prefers manual work to office work.
Mots similaires
Synonymes : (nom) guide, mode d'emploi ; (adj) à commande manuelle ; Antonymes : (adj) automatique
Étymologie
Du latin 'manualis' (de ou appartenant à la main), de 'manus' (main).
Astuces de mémorisation
La racine 'man-' signifie 'main'. Un 'manuel' est un livre que l'on tient dans la main, et le travail 'manuel' se fait avec les mains.