sandbox
Traduction
bac à sable, sandbox
Exemples
The children are playing in the sandpit.
Les enfants jouent dans le bac à sable.
Developers test new code in a sandbox environment.
Les développeurs testent le nouveau code dans un environnement sandbox.
Modèles grammaticaux
((un bac à sable)) une boîte avec du sable pour que les enfants jouent Les enfants jouent dans le bac à sable.
((une sandbox)) un environnement de test isolé pour les logiciels Les développeurs testent le nouveau code dans un environnement sandbox.
Mots similaires
Étymologie
Un mot composé : 'sand' (sable) + 'box' (boîte). Littéralement une boîte remplie de sable.
Astuces de mémorisation
C'est littéralement une 'boîte' (box) de 'sable' (sand). Le terme informatique est une métaphore pour une aire de jeu sûre et isolée.