stereotype
Traduction
stéréotype, cliché, idée reçue
Exemples
It's a common stereotype that all British people drink tea.
C'est un stéréotype courant que tous les Britanniques boivent du thé.
We must challenge these harmful stereotypes.
Nous devons combattre ces stéréotypes nuisibles.
Modèles grammaticaux
un stereotype ((sur qqn/qqch)) une idée fixe sur un groupe Il existe un stéréotype selon lequel les programmeurs ne sont pas sociables.
briser un stereotype réfuter une idée fixe Elle travaille dur pour briser les stéréotypes sur les femmes dans la technologie.
Mots similaires
Étymologie
Du grec 'stereos' (solide) + 'typos' (impression). À l'origine une plaque d'impression, le mot a fini par désigner une image ou une idée fixe et sans originalité.
Astuces de mémorisation
Pensez à une 'stéréo' qui ne joue qu'un seul 'type' de musique. Un stéréotype est une idée fixe sur un 'type' de personne ou de groupe.