talented
Traduction
talentueux, doué
Exemples
She is a very talented musician.
C'est une musicienne très talentueuse.
He is talented at painting.
Il est doué pour la peinture.
Modèles grammaticaux
un(e) ((nom)) talentueux(se) (une personne avec un don naturel) She is a talented musician.
talentueux(se) ((en/pour qch)) (avoir un don naturel pour quelque chose) He is talented at painting.
Mots similaires
Synonyms: gifted, skilled; Antonyms: untalented, unskilled
Étymologie
De 'talent', une ancienne unité monétaire, qui a pris le sens de 'capacité naturelle' à partir d'une parabole biblique. Le suffixe '-ed' en fait un adjectif.
Astuces de mémorisation
Pensez à un 'talent show' (concours de talents), où des personnes 'talentueuses' se produisent.