tins
Traduction
boîtes de conserve
Exemples
We need a few tins of tomatoes.
Nous avons besoin de quelques boîtes de tomates.
She collects old biscuit tins.
Elle collectionne les vieilles boîtes à biscuits.
Modèles grammaticaux
((tins of sth.)) boîtes de (qqch) I bought three tins of tomatoes.
Mots similaires
Synonyms: boîtes de conserve; cans (surtout en anglais américain)
Étymologie
De l'ancien anglais 'tin' (le métal étain). Le sens s'est étendu aux récipients en acier étamé.
Astuces de mémorisation
C'est un mot clé de l'anglais britannique. Alors que les Américains disent 'cans' of soup, les Britanniques disent 'tins' of soup. Retenez cette différence.