tricky
Traduction
délicat, difficile, rusé
Exemples
This is a tricky problem to solve.
C'est un problème délicat à résoudre.
He is a tricky customer to deal with.
C'est un client difficile à gérer.
Modèles grammaticaux
((un)) ((nom)) délicat difficile à gérer ou à faire This is a tricky problem to solve.
((c'est)) délicat ((de + infinitif)) difficile de faire (qqch) It's tricky to explain the rules.
Mots similaires
Étymologie
De 'trick' (tour, ruse) et le suffixe adjectival '-y'. Signifiant littéralement 'plein de ruses'.
Astuces de mémorisation
Un problème 'délicat' (tricky) est comme un puzzle avec des 'tours' (tricks) cachés à découvrir.