cockpit
Traduction
cockpit, poste de pilotage
Exemples
The pilot sat in the cockpit.
Le pilote était assis dans le cockpit.
The racing car has a very small cockpit.
La voiture de course a un très petit cockpit.
Modèles grammaticaux
((le)) cockpit ((de qch)) la zone de contrôle d'un véhicule The cockpit of the plane was full of controls.
Mots similaires
Synonyms: flight deck, control room
Étymologie
De 'cock' (coq) + 'pit' (fosse). À l'origine, l'arène des combats de coqs, puis appliqué à l'espace confiné d'un pilote.
Astuces de mémorisation
Imaginez le pilote dans une petite 'fosse' contrôlant l'avion, comme un coq dans une arène.