command
Traduction
commander, ordonner, diriger, inspirer
Exemples
The officer commanded his soldiers to attack.
L'officier a commandé à ses soldats d'attaquer.
She commands a great deal of respect.
Elle inspire un grand respect.
The castle commands a view of the valley.
Le château commande une vue sur la vallée.
Modèles grammaticaux
((à qn)) ((de-inf)) commander (à qn) de (faire qch) L'officier a commandé à ses soldats d'attaquer.
((qch)) inspirer (qch) Elle inspire un grand respect.
Mots similaires
Synonymes : ordonner, diriger, instruire ; Antonymes : obéir, suivre, se soumettre
Étymologie
Du latin `commendare` ('confier'), via l'ancien français `comander`, de `com-` (préfixe intensif) + `mandare` ('ordonner').
Astuces de mémorisation
Imaginez un commandant militaire donnant des ordres (des commandes) à ses troupes. L'action du commandant est 'to command'.