distinguish
Traduction
distinguer, différencier, reconnaître
Exemples
It's hard to distinguish between the two twins.
Il est difficile de distinguer les deux jumeaux.
He distinguished himself as a great leader.
Il s'est distingué en tant que grand leader.
I could just distinguish a figure in the darkness.
Je pouvais à peine distinguer une silhouette dans l'obscurité.
Modèles grammaticaux
((qqch.)) ((de qqch.)) distinguer qqch de qqch. Il est difficile de distinguer l'original de la copie.
((entre A et B)) distinguer entre A et B. Peux-tu distinguer les deux sons ?
((se)) se distinguer. Il s'est distingué en tant que grand leader.
Mots similaires
Étymologie
Du latin 'distinguere' (séparer entre), de 'dis-' (à part) et 'stinguere' (piquer, marquer).
Astuces de mémorisation
Pensez à rendre les choses 'distinctes' ou séparées. On met une marque sur quelque chose pour le distinguer des autres.