embarrassment
Traduction
l'embarras, la gêne
Exemples
To my embarrassment, I couldn't remember her name.
À ma grande gêne, je ne pouvais pas me souvenir de son nom.
He is an embarrassment to his family.
Il est une source d'embarras pour sa famille.
Modèles grammaticaux
((une source d')) embarras ((pour qqn)) qch qui cause de la honte à qqn Il est une source d'embarras pour l'équipe.
((à l'embarras de qqn)) utilisé pour dire que qch a fait honte à qqn À ma grande gêne, j'ai oublié mes répliques.
Mots similaires
Synonyms: shame, humiliation, awkwardness; Antonyms: pride, confidence
Étymologie
Du verbe 'embarrass' + suffixe '-ment', qui forme des noms désignant une action, un état ou un résultat.
Astuces de mémorisation
Le suffixe '-ment' transforme souvent un verbe en un nom représentant l'état ou le résultat de l'action de ce verbe. Ainsi, 'embarrass' (verbe) devient 'embarrassment' (l'état d'être embarrassé).