verb

galvanize

galvaniser, stimuler, électriser

The speech galvanized the crowd into action.

Le discours a galvanisé la foule et l'a poussée à l'action.

The steel was galvanized to prevent rust.

L'acier a été galvanisé pour éviter la rouille.

((qqn)) ((à faire qch)) galvaniser (qqn) pour (faire qch) The speech galvanized the crowd into action.

((qch)) galvaniser (qch) The steel was galvanized to prevent rust.

Synonymes : stimuler, motiver, inciter, électriser

Nommé d'après Luigi Galvani, un scientifique italien. Ses découvertes en électricité ont conduit au sens de « stimuler par l'électricité », puis au sens figuré de « pousser à l'action ».

Imaginez une décharge électrique (des expériences de Galvani) qui pousse quelqu'un à agir.

Cette page est conçue pour l'aide à l'apprentissage. Veuillez l'utiliser comme référence d'apprentissage, et non comme un dictionnaire formel.