grassroots
Traduction
la base, le peuple
Exemples
The campaign started at the grassroots level.
La campagne a commencé au niveau de la base.
Support for the party came from the grassroots.
Le soutien au parti venait de la base.
Modèles grammaticaux
((la)) grassroots la base (les gens ordinaires) Support for the party came from the grassroots.
((au)) niveau de la grassroots au niveau le plus élémentaire The campaign started at the grassroots level.
Mots similaires
Synonymes: rank and file, ordinary people; Antonymes: elite, leadership
Étymologie
De 'grass' (herbe) + 'roots' (racines), une métaphore pour le niveau fondamental d'une organisation ou société.
Astuces de mémorisation
Imaginez un mouvement qui part de la base, commençant par les 'racines' de la société – les gens ordinaires.