hood
Traduction
capuche, hotte, capote, capot
Exemples
He pulled his hood up against the rain.
Il a relevé sa capuche pour se protéger de la pluie.
We need to clean the cooker hood.
Nous devons nettoyer la hotte de la cuisinière.
It's a convertible car with a canvas hood.
C'est une voiture décapotable avec une capote en toile.
Modèles grammaticaux
un ((manteau/une veste)) à capuche un vêtement avec une coiffure attachée Il a relevé sa capuche pour se protéger de la pluie.
une hotte ((de cuisine)) un appareil au-dessus d'une cuisinière pour évacuer la vapeur Nous devons nettoyer la hotte de la cuisinière.
Mots similaires
Étymologie
De l'ancien anglais 'hōd', apparenté à 'hat' (chapeau) et 'head' (tête). L'idée centrale est une coiffure.
Astuces de mémorisation
Une 'hood' (capuche) cache votre tête, comme une 'cooker hood' (hotte) cache le ventilateur.