noun

hood

Tradução

capuz, coifa, capota, capô

He pulled his hood up against the rain.

Ele levantou o capuz para se proteger da chuva.

We need to clean the cooker hood.

Precisamos limpar a coifa do fogão.

It's a convertible car with a canvas hood.

É um carro conversível com capota de lona.

um ((casaco/uma jaqueta)) com capuz uma peça de roupa com uma cobertura de cabeça anexada Ele levantou o capuz para se proteger da chuva.

uma coifa ((de fogão)) um dispositivo sobre um fogão para remover o vapor Precisamos limpar a coifa do fogão.

Sinônimos: capuz, capelo (para roupas); coifa, cobertura (para objetos)

Do inglês antigo 'hōd', relacionado a 'hat' (chapéu) e 'head' (cabeça). A ideia central é uma cobertura para a cabeça.

Um 'hood' (capuz) esconde sua cabeça, como uma 'cooker hood' (coifa) esconde o ventilador.