hurry
Traduction
se dépêcher, se hâter
Exemples
You need to hurry or you'll be late.
Tu dois te dépêcher ou tu seras en retard.
She hurried him out of the house.
Elle le fit sortir de la maison à la hâte.
He hurried to catch the train.
Il s'est dépêché pour attraper le train.
Modèles grammaticaux
se dépêcher bouger ou agir rapidement Nous devons nous dépêcher pour finir à temps.
presser ((qqn)) faire bouger ou agir (qqn) rapidement Elle a pressé les enfants.
se dépêcher ((de faire qch)) bouger rapidement pour faire (qch) Il s'est dépêché de répondre au téléphone.
Mots similaires
Synonymes : rush, dash, hasten; Antonymes : dawdle, linger
Étymologie
D'origine incertaine, peut-être d'une racine germanique liée au mouvement rapide.
Astuces de mémorisation
Souvenez-vous de l'expression 'Hurry up!' (Dépêche-toi !) - c'est un mot d'action et de vitesse.