hypocrisy
Traduction
hypocrisie
Exemples
He accused the politician of hypocrisy.
Il a accusé le politicien d'hypocrisie.
It's sheer hypocrisy to say one thing and do another.
C'est de la pure hypocrisie de dire une chose et d'en faire une autre.
Modèles grammaticaux
hypocrisie la pratique de prétendre avoir des normes plus élevées que la réalité Son hypocrisie était évidente pour tout le monde.
l'hypocrisie de ((faire qqch)) le manque de sincérité d'une action Elle a souligné l'hypocrisie de ses actions.
Mots similaires
Synonymes: insincérité, fausseté, prétention; Antonymes: sincérité, honnêteté
Étymologie
Du grec 'hypokrisis' signifiant 'jouer sur scène', de 'hypokrinesthai' qui signifie 'jouer un rôle, faire semblant'.
Astuces de mémorisation
Pensez à quelqu'un qui agit comme un 'critique' mais 'hypo' (en dessous) ne croit pas ce qu'il dit.