imbalance
Traduction
déséquilibre
Exemples
There is a chemical imbalance in the brain.
Il y a un déséquilibre chimique dans le cerveau.
The trade imbalance between the countries grew.
Le déséquilibre commercial entre les pays s'est accru.
Modèles grammaticaux
un déséquilibre dans ((qqch)) un manque d'équilibre dans (qqch) Il y a un déséquilibre dans le système.
un déséquilibre entre ((A)) et ((B)) un manque d'équilibre entre (A) et (B) Il y a un déséquilibre entre l'offre et la demande.
Mots similaires
Synonyms: disparity, inequality, disproportion; Antonyms: balance, equilibrium
Étymologie
Du préfixe 'im-' (non) + 'balance'. Cela signifie littéralement un état de non-équilibre.
Astuces de mémorisation
Imaginez une balance qui n'est pas équilibrée, avec un côté plus bas que l'autre. C'est un état de 'déséquilibre' (imbalance).