noun

imbalance

Traduzione

squilibrio, sbilanciamento

There is a chemical imbalance in the brain.

C'è uno squilibrio chimico nel cervello.

The trade imbalance between the countries grew.

Lo squilibrio commerciale tra i paesi è cresciuto.

uno squilibrio in ((qlcs)) una mancanza di equilibrio in (qlcs) C'è uno squilibrio nel sistema.

uno squilibrio tra ((A)) e ((B)) una mancanza di equilibrio tra (A) e (B) C'è uno squilibrio tra domanda e offerta.

Synonyms: disparity, inequality, disproportion; Antonyms: balance, equilibrium

Dal prefisso 'im-' (non) + 'balance' (equilibrio). Significa letteralmente uno stato di non equilibrio.

Immagina una bilancia che non è in equilibrio, con un piatto più in basso dell'altro. Questo è uno stato di 'squilibrio' (imbalance).