impulse
Traduction
impulsion, pulsion
Exemples
He bought the car on an impulse.
Il a acheté la voiture sur un coup de tête.
She resisted the impulse to laugh.
Elle a résisté à l'envie de rire.
The nerve transmits an electrical impulse to the brain.
Le nerf transmet une impulsion électrique au cerveau.
Modèles grammaticaux
((une)) impulsion ((de + inf)) une impulsion de faire quelque chose Elle a ressenti l'impulsion de s'enfuir.
((sur)) un coup de tête sur un coup de tête Il a quitté son travail sur un coup de tête.
Mots similaires
Synonymes: envie, caprice, compulsion, instinct; Antonymes: plan, préméditation, considération
Étymologie
Du latin 'impulsus', participe passé de 'impellere' (pousser, entraîner). Signifie 'une poussée de l'intérieur'.
Astuces de mémorisation
Imaginez une 'pulsation' qui vous pousse ('im-') de l'intérieur à faire quelque chose soudainement.