indeed
Traduction
en effet, vraiment, certes
Exemples
It was a very good meal indeed.
C'était en effet un très bon repas.
Indeed, it is a difficult problem to solve.
En effet, c'est un problème difficile à résoudre.
Thank you very much indeed.
Merci beaucoup.
Modèles grammaticaux
very ((adjective/adverb)) indeed vraiment (adjectif/adverbe) It was a very good meal indeed.
Indeed, ((clause)). En effet, (proposition). Indeed, it is a difficult problem.
Thank you very much indeed. Merci beaucoup. Thank you very much indeed.
Mots similaires
Synonymes : en effet, vraiment, certainement, en fait
Étymologie
De l'expression du moyen anglais 'in dede', signifiant 'en fait' ou 'en action'.
Astuces de mémorisation
Pensez-y comme une confirmation que quelque chose est vrai 'en acte' (in deed), pas seulement en paroles. Cela ajoute de l'emphase.