indeed
訳
実に, 本当に, 確かに
例文
It was a very good meal indeed.
実に素晴らしい食事でした。
Indeed, it is a difficult problem to solve.
確かに、それは解決が難しい問題です。
Thank you very much indeed.
本当にどうもありがとうございます。
文法パターン
very ((adjective/adverb)) indeed 実に(形容詞/副詞)だ It was a very good meal indeed.
Indeed, ((clause)). 確かに、~。 Indeed, it is a difficult problem.
Thank you very much indeed. 本当にどうもありがとう。 Thank you very much indeed.
類似語
類義語: really, truly, certainly, in fact
語源
「in deed」(実際には、事実上は)という句から。もともと二語だったものが一語になった。
覚えるためのヒント
言葉だけでなく「deed」(行為)においても真実である、というニュアンスで覚えると、強調の意味合いが理解しやすいです。