motif
Traduction
motif, thème, leitmotiv
Exemples
The wallpaper has a floral motif.
Le papier peint a un motif floral.
Love is a common motif in his novels.
L'amour est un motif courant dans ses romans.
Modèles grammaticaux
((un motif ...)) comme élément de design Le tapis a un motif répétitif.
((le motif de qch.)) comme thème Le motif de la vengeance est au cœur de l'histoire.
Mots similaires
Synonyms: theme, pattern, design, idea
Étymologie
Du français 'motif', du latin tardif 'motivus' signifiant 'mouvant'. Il est lié à 'motive' (mobile, raison).
Astuces de mémorisation
Pensez à un 'mobile' qui continue de 'bouger' ou de réapparaître dans une œuvre d'art ou de littérature.