moved
Traduction
ému, touché
Exemples
I was deeply moved by the film.
J'ai été profondément ému par le film.
She was moved to tears by his kindness.
Elle a été émue aux larmes par sa gentillesse.
Modèles grammaticaux
((être)) ému ((par qqch)) être affecté émotionnellement par (qqch) J'ai été ému par son discours.
((être)) ému ((jusqu'à qqch)) être affecté au point de (une réaction émotionnelle) Il a été ému aux larmes.
Mots similaires
Synonymes: touched, affected, stirred; Antonymes: unmoved, indifferent
Étymologie
Le participe passé du verbe 'to move', utilisé comme adjectif pour décrire l'état d'être affecté émotionnellement.
Astuces de mémorisation
Imaginez vos émotions être physiquement 'déplacées' d'un état neutre à un état de sentiment.