ratification
Traduzione
ratifica, convalida, approvazione
Esempi
The treaty requires ratification by the parliament.
Il trattato richiede la ratifica da parte del parlamento.
The ratification of the agreement took several months.
La ratifica dell'accordo ha richiesto diversi mesi.
Schemi grammaticali
((la ratifica di qc.)) la ratifica di qualcosa La ratifica della nuova legge è prevista per la prossima settimana.
Parole simili
Sinonimi: approvazione, conferma, sanzione, avallo
Etimologia
Dal verbo 'ratify', dal latino 'ratus' ('fisso') + 'facere' ('fare'). Letteralmente 'rendere valido'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina un trattato che viene 'reso giusto' o 'reso ufficiale' attraverso la ratifica.