verb

spin

girare, roteare, filare, distorcere

The dancer can spin on one foot.

Il ballerino sa girare su un piede solo.

The washing machine is spinning the clothes.

La lavatrice sta centrifugando i vestiti.

Politicians often spin the news to their advantage.

I politici spesso distorcono le notizie a loro vantaggio.

((around/round)) girare velocemente. The dancer can spin on one foot.

((qc.)) far girare (qc.) velocemente. The washing machine is spinning the clothes.

((qc.)) presentare (un'informazione) con una particolare parzialità. Politicians often spin the news to their advantage.

Sinonimi: rotate (ruotare), revolve (girare), twirl (roteare), whirl (turbinare)

Dall'inglese antico 'spinnan', correlato a 'spider' (ragno, il filatore). Originariamente significava tirare e torcere fibre per farne un filo.

Un ragno 'spins' (fila) una ragnatela girando. Un politico 'spins' (distorce) una notizia distorcendo i fatti.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.