stable
Traduzione
stabile
Esempi
The patient is in a stable condition.
Il paziente è in condizioni stabili.
It's important to have a stable government.
È importante avere un governo stabile.
This ladder doesn't feel very stable.
Questa scala non sembra molto stabile.
Schemi grammaticali
(attributivo) saldamente fissato o poco incline a cambiare Ha un lavoro stabile.
(predicativo) in uno stato che difficilmente cambierà L'edificio è molto stabile.
Parole simili
Sinonimi: saldo, sicuro, fermo, equilibrato; Contrari: instabile, traballante
Etimologia
Dal latino 'stabilis', che significa 'fermo, saldo', che deriva da 'stare', che significa 'stare in piedi'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a qualcosa che è in grado di 'stare in piedi' saldamente senza cadere. Il sostantivo 'stable' (stalla) condivide la stessa radice.