noun

cheek

guancia, sfacciataggine, insolenza

The baby has chubby cheeks.

Il bambino ha le guance paffute.

He had the cheek to ask for more money.

Ha avuto la sfacciataggine di chiedere più soldi.

la guancia ((di qu.)) una parte del viso di qu. She kissed him on the cheek.

avere la sfacciataggine ((di+inf)) essere abbastanza sfacciato da fare qc. He had the cheek to ask for more money.

Sinonimi: guancia; sfacciataggine, insolenza, audacia (impudence)

Dall'inglese antico 'ceace', che significa 'mascella'. Si riferisce a una parte del viso.

Immagina qualcuno che gonfia le guance (cheeks) per fare lo sfacciato. Questo collega la guancia fisica all'idea di 'sfacciataggine'.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.