commissar
Traduzione
commissario politico
Esempi
The commissar gave a speech to the soldiers.
Il commissario tenne un discorso ai soldati.
Schemi grammaticali
`un/il commissario` un ufficiale politico in un paese comunista. The commissar was responsible for political education.
Parole simili
Sinonimi: ufficiale politico, funzionario.
Etimologia
Dal russo 'komissár', dal francese 'commissaire', dal latino medievale 'commissarius', che significa 'colui a cui è affidata una commissione'. Da 'com-' (con) + 'mittere' (inviare).
Suggerimenti per la memoria
Pensa a un ufficiale 'incaricato' (commissioned) con un ruolo politico, specialmente nel contesto storico sovietico. La parte 'miss' si riferisce a 'missione'.