commissar
Çeviri
komiser, siyasi komiser
Örnekler
The commissar gave a speech to the soldiers.
Komiser askerlere bir konuşma yaptı.
Dilbilgisi Kalıpları
`bir/o komiser` komünist bir ülkedeki siyasi subay. The commissar was responsible for political education.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: siyasi subay, yetkili.
Etimoloji
Rusça 'komissár' kelimesinden, Fransızca 'commissaire' aracılığıyla, Orta Çağ Latincesi 'commissarius' ('bir komisyonla görevlendirilen kişi') kelimesinden gelir. 'com-' (ile) + 'mittere' (göndermek).
Hafıza İpuçları
Özellikle tarihi Sovyet bağlamında siyasi bir role sahip 'görevlendirilmiş' (commissioned) bir subay düşünün. 'miss' kısmı 'misyon' (mission) ile ilgilidir.