confuse
Traduzione
confondere
Esempi
The instructions completely confused me.
Le istruzioni mi hanno confuso completamente.
Don't confuse me with my twin sister.
Non confondermi con la mia sorella gemella.
You are confusing the issue.
Stai confondendo le cose.
Schemi grammaticali
((sth.)) confondere ((sb.)) rendere (qualcuno) incapace di pensare chiaramente La strana mappa ha confuso i turisti.
confondere ((A)) con ((B)) scambiare (A) per (B) La gente mi confonde spesso con mio fratello.
Parole simili
Sinonimi: disorientare, lasciare perplesso; Contrari: chiarire, spiegare
Etimologia
Dal latino 'con-' (insieme) + 'fundere' (versare), che significa 'versare insieme, mescolare'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina di versare cose diverse insieme ('con-' + 'fuse') finché non sono tutte mescolate e poco chiare.