affidavit
Traduzione
dichiarazione giurata
Esempi
He signed an affidavit before the trial.
Ha firmato una dichiarazione giurata prima del processo.
The lawyer submitted the affidavit as evidence.
L'avvocato ha presentato la dichiarazione giurata come prova.
Schemi grammaticali
to sign/swear an affidavit firmare/giurare una dichiarazione giurata He signed an affidavit before the trial.
Parole simili
Synonyms: sworn statement, deposition, testimony
Etimologia
Dal latino medievale 'affidavit', che significa 'ha dichiarato sotto giuramento'. La radice 'fid' si riferisce a fede o fiducia.
Suggerimenti per la memoria
Pensa alla radice 'fid', che significa 'fede' (come in fedeltà). Un affidavit è una dichiarazione di cui puoi fidarti perché è giurata.