fuzzyness
Traduzione
sfocatura, pelosità, imprecisione
Esempi
The fuzzyness of the peach skin felt soft.
La pelosità della buccia della pesca era morbida.
The fuzzyness of the old photo made it hard to see.
La sfocatura della vecchia foto rendeva difficile la visione.
There is a certain fuzzyness in his logic.
C'è una certa imprecisione nella sua logica.
Schemi grammaticali
((la)) pelosità / ((la)) sfocatura ((di qc.)) la qualità di essere peloso/sfocato The fuzzyness of the peach skin felt soft.
Parole simili
Sinonimi: sfocatura, vaghezza, imprecisione; Contrari: chiarezza, nitidezza, precisione
Etimologia
Dall'aggettivo 'fuzzy' (sfocato, peloso) + il suffisso '-ness', che forma sostantivi indicanti uno stato o una qualità.
Suggerimenti per la memoria
Pensa alla 'peluria' (fuzz) di una pesca o al 'disturbo' (fuzz) di un vecchio televisore. Il suffisso '-ness' trasforma semplicemente questa qualità in un sostantivo.