fuzzyness
訳
けばけばした感じ, ぼやけていること, 曖昧さ
例文
The fuzzyness of the peach skin felt soft.
桃の皮のけばけばした感じは柔らかかった。
The fuzzyness of the old photo made it hard to see.
その古い写真のぼやけ具合で見づらかった。
There is a certain fuzzyness in his logic.
彼の論理にはある種の曖昧さがある。
文法パターン
((the)) fuzzyness ((of sth.)) (~の)けばけばした感じ・ぼやけ具合 The fuzzyness of the peach skin felt soft.
類似語
類義語: blurriness, vagueness, indistinctness; 反意語: clarity, sharpness
語源
形容詞「fuzzy」(けばだった、ぼやけた)に、状態を表す接尾辞「-ness」が付いた形。
覚えるためのヒント
桃(peach)の表面の「ふわふわ(fuzz)」した感じや、古いテレビの「砂嵐(fuzz)」を思い浮かべると、物理的な意味と比喩的な意味の両方を覚えやすい。