glitch
Traduzione
anomalia, difetto, problema tecnico
Esempi
There was a glitch in the system.
C'è stata un'anomalia nel sistema.
We experienced a slight technical glitch.
Abbiamo riscontrato un leggero problema tecnico.
Schemi grammaticali
un'anomalia in ((qlcs)) un piccolo problema o difetto C'è stata un'anomalia nel sistema.
Parole simili
Synonyms: bug, fault, flaw, defect
Etimologia
L'origine è incerta, ma forse deriva dallo yiddish 'glitsh' (luogo scivoloso) o dal tedesco 'glitschen' (scivolare).
Suggerimenti per la memoria
Il suono di 'glitch' dà l'idea di qualcosa che scivola o va storto rapidamente. Pensa a un bug in un videogioco.