held
Traduzione
tenere, organizzare, mantenere, detenere
Esempi
He held the book in his hands.
Teneva il libro tra le mani.
The meeting was held yesterday.
La riunione si è tenuta ieri.
She held the record for three years.
Ha mantenuto il record per tre anni.
He was held in prison for a week.
È stato trattenuto in prigione per una settimana.
Schemi grammaticali
((qualcuno)) ((teneva)) ((qcs.)) avere qcs. in mano o tra le braccia He held the book in his hands.
((qcs.)) ((si è tenuto)) organizzare un evento The meeting was held yesterday.
((qualcuno)) ((ha mantenuto)) ((un record/titolo)) mantenere una posizione o uno status She held the record for three years.
Parole simili
Etimologia
Dall'inglese antico 'haldan', che significa 'afferrare, contenere, mantenere'.
Suggerimenti per la memoria
Ricorda che 'tieni' ('hold') qualcosa di 'vecchio' ('old'). Il passato è 'held', come se avessi 'tenuto' qualcosa di vecchio.