ladder
Traduzione
scala (a pioli)
Esempi
He used a ladder to paint the ceiling.
Ha usato una scala per dipingere il soffitto.
She is climbing the career ladder.
Sta salendo la scala della carriera.
Schemi grammaticali
((a/the)) ladder una scala (a pioli) He climbed up the ladder.
((the)) career/property ladder la scala (della carriera/immobiliare) She is on the property ladder now.
Parole simili
Sinonimi: steps (gradini), scale (scala sociale/di carriera)
Etimologia
Dall'antico inglese 'hlǣder', correlato al verbo 'to lean' (appoggiarsi).
Suggerimenti per la memoria
Pensa a una 'scala a pioli' per salire. Si usa anche in senso figurato, come in 'career ladder' (scala della carriera).