lay
Traduzione
posare, mettere, deporre (uova)
Esempi
She laid the book on the table.
Ha posato il libro sul tavolo.
The hen laid an egg this morning.
La gallina ha deposto un uovo stamattina.
They are laying the foundations for the new house.
Stanno gettando le fondamenta per la nuova casa.
Schemi grammaticali
((qc)) ((da qualche parte)) posare (qc) (da qualche parte) She laid the book on the table.
Parole simili
Sinonimi: place, put, set; Contrari: lift, raise. Spesso confuso con il verbo intransitivo 'lie' (giacere).
Etimologia
Dall'inglese antico 'lecgan' che significa 'posizionare', correlato al tedesco 'legen'.
Suggerimenti per la memoria
Ricorda 'lay something down' (posare qualcosa). È un verbo transitivo che richiede sempre un oggetto. Una gallina depone ('lays') un uovo.