lenient
Traduzione
indulgente, clemente, tollerante
Esempi
The judge was lenient with the young offender.
Il giudice è stato indulgente con il giovane delinquente.
Her parents were not very lenient.
I suoi genitori non erano molto indulgenti.
Schemi grammaticali
((with sb.)) essere indulgente con (qualcuno) Il giudice è stato indulgente con il giovane delinquente.
Parole simili
Sinonimi: indulgente, clemente, tollerante; Contrari: severo, rigido
Etimologia
Dal latino 'lenis' che significa 'lieve, mite'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a qualcosa di 'lento' e calmo, non severo. Una punizione 'lenta' ad arrivare.